QUEST -ダイの大冒険- 『DRAGON QUEST -ダイの大冒険-』(ドラゴンクエスト ダイのだいぼうけん)は、監修:堀井雄二、原作:三条陸、作画:稲田浩司による日本漫画、およびそれに基づいたアニメ作品。単行本累計発行部数は2019年12月時点で4700万部を突破している。 エニックス
114キロバイト (17,116 語) - 2021年1月4日 (月) 07:27



(出典 i.rubese.net)


寂しいけど強引にいって打ち切りになっても困るからしかたがない

1 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 13:13:49.429 ID:3Z7Us0gL0.net

「貴様…女の顔になんということを」
「女ぁ…? 笑わせるなッ!! ここは戦場だ、殺し合いをする場所だぜ! 男も女も関係ねぇ!! 強いやつが生きて弱いやつは死ぬんだよ!! 傷つくのが嫌なら戦場に出てくるんじゃねえ!!」

「貴様…マリンの顔になんということを」
「誰だろうと関係ねぇ!! 強いやつが生きて弱いやつは死ぬんだよ!! 傷つくのが嫌なら戦場に出てくるんじゃねえ!!」





2 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 13:14:50.565 ID:+Y8GAM6lM.net

セリフ繋がらなくなってんじゃん


3 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 13:14:57.090 ID:CFmz6ieE0.net

セリフ自体はどうでもいいけど変えられるとなんか嫌っていうね


4 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 13:16:02.733 ID:5MuaCzu60.net

そりゃ炎上したら半身なくなるからな


11 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 13:19:56.263 ID:wuu0fhdXd.net

>>4
俺は評価する


5 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 13:16:22.825 ID:ddN0PhfsM.net

まぁ少なからず荒れるだろうし仕方ない
傷つくのが嫌なら~はその通りだしなぁ


6 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 13:16:49.567 ID:3Z7Us0gL0.net

ダイ「レオナはマァムよりも気が強い」
ポップ「げえっ!それでも女か?」

ポップ「げえっ!それ鬼じゃねえの?」

ここも変更


7 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 13:16:49.807 ID:pe+0IVvba.net

フェミに屈したか


8 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 13:17:25.503 ID:7lonwE3G0.net

中世っぽい価値観ですってテロップ入れておけばセーフ


9 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 13:19:42.714 ID:U4WV4sU7d.net

フェミは害悪


10 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 13:19:50.875 ID:MlmcdIXXM.net

むしろ上の方が時代に合ってるやろ
フレイザートはリベラリストだった?


12 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 13:20:12.855 ID:pkjNd2Oa0.net

嫌だなあこういうの


13 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 13:21:22.427 ID:jPyXc8dDd.net

ドラクエを侮辱鳥山をコケにして満足かよwwwwwwwwwww


14 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 13:22:40.145 ID:7lonwE3G0.net

まあ現代で言ったら「ん?」ってなるわな


15 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 13:25:28.393 ID:2HD/gqzt0.net

最初から結構いろいろ変更入ってるよな
「狂」が入ってるところも変えられてた


16 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 13:30:20.631 ID:AUbMVbWK0.net

今の人間の価値観を昔の作品に押し付けるのほんっと気持ち悪い

こういうのもエスノセントリズムの一種だわ


17 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 13:36:07.722 ID:xU9zvxye0.net

あと、漫画だとレオナ食い物地面に叩き捨ててたよな


18 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします🐙 :2021/01/09(土) 13:38:54.566 ID:auYDYkB50.net

だっせえ
当時のまま出せないなら変更せずにそのまま出せよ


19 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 13:40:48.030 ID:2OhIP1mla.net

原作レイプってこういうことか


20 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 13:41:17.713 ID:Zc3QcTj10.net

フレイザードはセリフの意味変わってるじゃん…
いきなりマリンとか個人名言われてもそりゃ誰だろうと関係ねぇわ


21 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 13:42:40.946 ID:zRwCWQAP0.net

ヒュンケルの女には手を出さないはそのままだったのに


22 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 14:37:48.801 ID:gvwpKIuR0.net

好きな台詞だったからガッカリしたわ


23 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 14:38:31.657 ID:3Z7Us0gL0.net

フレイザードさん


24 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 14:38:40.917 ID:wuu0fhdXd.net

古い映画を放映する時みたいに
一部不適切な表現がありますが作品性を考慮してそのまま放送します
みたいな但し書き出したんじゃあかんのか


27 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 15:13:28.046 ID:R8tt+wAT0.net

>>24
つーかそもフィクションの言葉遣いまで行儀良くせないかんのが意味分からん


25 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 14:40:10.974 ID:Gqods1so0.net

性別は女だけど、中身が女とは限らない時代なんだとさ


26 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします :2021/01/09(土) 14:44:11.033 ID:T3CQV2aE0.net

くだらんクレームに怯えるなよ
毅然とやってほしい